Pewnie ta próba pokazywać przykładową księgę jest mało czytelnie, więc
napiszę od razu w innej formie:

Lp.100
Data: 10.09
Numer dowodu księgowego: 150/2011/R
Kontrahent Ho Chi Minh (client) + adres
Opis zdarzenia gospodarczego: tłumaczenia
Kol. 7: 345,11

Lp.101
Data: 15.09
Numer dowodu księgowego: Bank/0001
Kontrahent PayPal (Europe) ...
Opis zdarzenia gospodarczego: Różnica kursowa do 150/2011/R
Kol. 8: 1,66

Lp.102
Data: 15.09
Numer dowodu księgowego: Bank/0002
Kontrahent PayPal (Europe) ...
Opis zdarzenia gospodarczego: Opłata na otrzymanie płatność
Kol.13: 15,04

Lp.103
Data: 15.09
Numer dowodu księgowego: Bank/0003
Kontrahent PayPal (Europe) ...
Opis zdarzenia gospodarczego: Różnica kursowa od własn. śr.
Kol.13: 8,84

Druga wersja była ta sama, tylko że zamiast numeru dowodu księgowego
Bank/0001, Bank/0002, Bank/0003, maiłem Bank/0001 za wszystkie 3

S.