"Przekazanie na potrzeby wlasne podatnika" kojarzy mi sie z
"wyciagnieciem" rzeczy z majatku firmy i "wlozeniem" jej do
majatku prywatnego podatnika (taki jakby zakup od wlasnej firmy) tj.
"pozbawieniem" rzeczy gospodarczego charakteru wykorzystania rzeczy w
ramach prowadzonej dzialalnosci gospodarczej (w konsekwencji rzecz
wykresla sie z róznych ewidencji firmy - wyposazenia, srodków
trwalych, stanów magazynowych etc.)

Jezeli kupujesz cos dla firmy - nawet jako "próbke" czegos czym
zamierzasz w przyszlosci handlowac, czy poslugiwac sie czyms
jako "przykladem" dla klientów - to jest to twój normalny koszt (z
zastrzezeniem oczywiscie, ze niektóre koszty wrzuca sie w KUP w
calosci, a inne amortyzuje, a co do innych jest szczególne
wylaczenie z KUP) - normalny zakup do firmy - bo ponosisz ten koszt w
celu uzyskania przychodu.

pozdrawiam
jip