Hello Wojciech,

Wednesday, August 1, 2012, 10:25:17 AM, you wrote:

>>>> A prawa do pozostałych punktów wynikają z art. 75 który wyraźnie dopuszcza
>>>> "czynności wymienione w art. 74 ust. 4 pkt 1
>>>> i 2 nie wymagają zgody uprawnionego, jeżeli są niezbędne do
>>>> korzystania z programu komputerowego zgodnie z jego przeznaczeniem, w
>>>> tym do poprawiania błędów przez osobę, która legalnie weszła w jego
>>>> posiadanie" - ale trzeba to zawrzeć w umowie.
>>> Definicja "prawidłowego działania" jest rozmyta. W tym momencie "prawidłowo
>>> działa na PHP 5.2" nie równa się "prawidłowo działa na PHP 5.3".
>> Ale prawo do dostosowania do współpracy z innym programem jest
>> bezwzględne. Art. 75 ust. 2 pkt 3 z mocy art. 76 nie daje się
>> wyłączyć nawet umową.
> I te prawo gdzieś ZMUSZA _firmę_ do tego by zdekodowała swój przesłany
> kod? Pokaż prosze w którym miejscu. A może uważasz, że proces dekodowania
> jest bezpłatny?
> Mam wrażenie, że wypowiadasz się teoretycznie o problemie z którym
> nawet się nie zetknąłeś.

Bredzisz. Prawa majątkowe to nie prawa do źródeł. Ustawa:

"4. Autorskie prawa majątkowe do programu komputerowego, z
zastrzeżeniem przepisów art. 75 ust. 2 i 3, obejmują prawo do:

1) trwałego lub czasowego zwielokrotnienia programu komputerowego
w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek
formie; w zakresie, w którym dla wprowadzania, wyświetlania,
stosowania, przekazywania i przechowywania programu komputerowego
niezbędne jest jego zwielokrotnienie, czynności te wymagają zgody
uprawnionego,

2) tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub jakichkolwiek
innych zmian w programie komputerowym, z zachowaniem praw osoby,
która tych zmian dokonała,

3) rozpowszechniania, w tym użyczenia lub najmu, programu
komputerowego lub jego kopii."

Z czego punkt 1 i 2 nie są bezwzględne.

Źródła - jesli ich chcesz - musisz sobie zapewnić umową a nie
wykupywaniem praw majatkowych. Wykupując prawa majatkowe zapewniasz
sobie jedynie bezwzględne prawo do rozpowszechniania. Po raz kolejny:
po co ono _użytkownikowi_.

--
Best regards,
RoMan