On Wed, 16 Apr 2008, Krzysztof Kozłowski wrote:

> Witam grupowiczów. Wypełniam roczny PIT i naprawdę mam już dość. Czy możecie
> mi udzielić jednoznacznej informacji, w które pole formularza PIT-36
> powinienem wpisać przychody uzyskane na podstawie umowy o dzieło z
> przekazaniem majątkowych praw autorskich (czyli z 50% KUP). Dziełem było
> tłumaczenie reklam z języka angielskiego na polski.

IMHO oczywiście w przychody z praw majątkowych. Powód: "autorskość"
przychodu (przychód z prawa) jest opisany przepisem szczegółowym,
więc przychód podpada pod niego (pod przepis szczegółowy).
Z opisów na grupie wynika, że USy nie czepiają się wpisania w rubryką
"przychody z umów wykonywanych osobiście", co zresztą jest uzasadnione:
podatek jest ten sam, deklaracja złożona tak samo, ukarać podatnika nie
można, zmusić go do dopłacenia podatku też nie, jedyne co można zrobić,
to ew. "przeklasyfikować" przychód do innej rubryki.
A coś od zeszłego roku taką "oczywistą" zmianę US powinien robić sam
z urzędu, dobrze gadam? ;) Więc nie ma po co i nikomu się nie chce
czepiać.

> Ustawę PDOF przeczytałem i jest niestety to dla mnie niejasne (zwłaszcza art.
> 18).

IMO jest jasny :)
A skoro przychód podpada jednocześnie pod 13. i 18., to 18. jako
występujący dalej w akcie prawnym jest właściwy (jako szczegółowy).

pzdr, Gotfryd