Witam,

Mam zarejestrowaną indywidualną działalność gospodarczą w UK
(self-employment).

W ramach tej działalności świadczyłem usługę (konsultacja/tłumaczenie) dla
polskiego biura tłumaczeń.

1. Jaki rodzaj umowy powinienem podpisać z tą firmą: umowa o dzieło?

2. Wystawiam firmie rachunek i - co dalej? Oni normalnie swoim tłumaczom
odprowadzają zaliczkę na podatek dochodowy w PL - czy mi też powinni tak
zrobić? Jeśli tak, to czy/jak się ją odzyskuje? Jeśli nie i zapłacą mi
całość rachunku, to czy polski urząd skarbowy nie będzie robił mi/im
problemów?

Polskiemu fiskusowi dawno zgłosiłem, że przebywam i rozliczam się w UK.

Dzięki za radę.

k.