W dniu poniedziałek, 2 grudnia 2013 12:41:09 UTC+1 użytkownik Gotfryd Smolik news
napisał:
> On Mon, 2 Dec 2013, j...@g...com wrote:
>
>
>
> > Wpisa�bym wi�c do mowy paragraf brzmi�cy mniej wi�cej tak, �eby
po��czy� te obie sprawy:
>
> >
>
> > "U�yczaj�cy o�wiadczenia, �e posiada tytu� prawny do mieszkania
po�o�onego
>
> > w miasto przy ul. ulica sk�adaj�cego si�
>
> > z 4 pokoj�w o ��cznej powierzchni 74 m2."
>
> >
>
> > "Bior�cy do u�ywania o�wiadcza, �e w jednym pokoju o powierzchni 12 m2
prowadzi� b�dzie dzia�alno�� gospodarcz�"
>
> >
>
> > Tylko, czy mo�na to tak sformu�owa� w umowie u�yczenia lokalu (czy nie
b�dzie to jako� niezgodne z prawem)?
>
>
>
> IMO nie.
>
> Przy czym ja bym po stronie u�yczaj�cego okre�li� �e pozwala
>
> na prowadzenie DG, bo primo to jego zgoda jest potrzebna (a nie
>
> deklaracja bior�cego) wi�c dlaczego nie wyrazi� tego wprost,
>
> a secundo poprzestanie nie zgodzie nie implikuje �e bior�cy
>
> MUSI tam prowadziďż˝ DG.
>
>
>
> pzdr, Gotfryd

W takim razie poprawiłbym to na:

"Użyczający oświadczenia, że posiada tytuł prawny do mieszkania położonego
w miasto przy ul. ulica składającego się
z 4 pokojów o łącznej powierzchni 74 m2."

"Użyczający oświadcza, że zezwala biorącemu do używania na prowadzenie działalności w
jednym pokoju o powierzchni 12 m2"

Czy już teraz będzie to zgodne z prawem, czy jeszcze wymaga dodatkowych poprawek?