On 10/26/2010 5:23 PM, Michał wrote:
>> czytal widzial, ale odpowiedzi gotowej nie ma.
>> firmy w polsce to nie moja dzialka. nie mam ochoty byc siwym albo lysym
>> z nadmiaru wrazen po spotkaniu z urzedem skarbowym.
>> wystarczy mi to co z nimi juz mam teraz
>
> A jakie kraje są lepsze ;) ? (pytanie serio)

Nie mam pojęcia, ale chyba wszystkie inne.
Az tylu firm po swiecie to ja nie mam.
takiej biurokracji, bezsensownych przepisow i niedziałającego prawa nie
widzialem nigdzie indziej.

>
>> w przypadku osob fizycznych jest cos takiego jak tax credit, gdzie mozna
>> sie wywinac z placenia podatku w usa jesli sie wykaze, ze caly rok
>> mieszkalo sie za granica.
>> ale jak to ugryzc od strony firmy, nie wiem.
>
> Niestety ze 3x/rok się muszę w USA pojawiać....
>
znajdz sobie jakiegos doradce podatkowego i jak bedziesz to dopytaj.
niestety to wydatek minimum tysiaca dolarow.


>
>> jak bede nastepnym razem, moge sprobowac popytac na miejscu kogos.
>> znalezc jakiego fachowca bedzie trudno, oni sie smaza we wlasnym sosie,
>> i o czymkolwiek innym po za wlasnym garnkiem nie maja pojecia.
>>
>> ja bym po prostu zalozyl firme w usa i nie certolił sie z rozliczaniem
>> podatkow "miedzynarodowych". tylko, ze przy malej działalnosci to sie po
>> prostu nie opłaca, bo koszty pochłoną zyski.
>
> Miałem taki pomysł 2 lata temu (potem przyszedł kryzys i czasu brakło..),
> i chyba będzie trzeba realizować....
>
> PL<->Szwajcaria(cypr?)<->USA taki model ?
>
> USA<->PL się (chyba) nie da bo trafimy na to samo :(

nie wiem.
mi sie model usa<->usa sprawdza tylko jest problem z transferem kasy do
polski.



>
>
> Rozmawiałem ze znajomym z którym tez się nam to cholerstwo
> właśnie się pojawiło, i zje mi sporo kasy.
>
> ktoś to wie jak ominąć? sedno poniżej (tz interpretacja wg. gościa
> co siedzi w tym (soft) z 15 lat):
>
> wygląda z tego że klapa spora.... albo wsiadać w auto i robić firme na
> Słowacji jak co drugie TAXI w KRK ? (oni mają 0% tego podatku)
>
> wygląda że to tylko zredukuje o 10% nasz podatek, tracąc 10% od sumy
> początkowej ? tak to w PL działa ?
>
> [2010-10-26 20:19:18] Carlo: I can explain to you how it works
>
>
> [2010-10-26 20:25:45] Carlo: Generally the Wiholding Tax is 30%,
> but there is a tax treaty in place between the US and Poland,
> which states in Article 13 that the withholding tax shall not
> be higher than 10%. We pays the 10% to the IRS and fills in all
> those tax forms (we do that for all of our licensors). Our tax
> guy then produces a certficate that we forward to you. This
> certifies that the tax has been paid in the US. The tax amount
> is a deductble on your Polish taxes. For example, if we owe you
> $100 in total royalties, we pay $ 90 to you and $ 10 to the US
> tax authorities. When we file our annual stuff we get the
> certificate on your behalf staing that you paid taxes here in
> the US in the amount of $ 10. You take that piece of paper and
> give it to your tax guy in Poland and he reduce your taxable
> income by those $ 10 (in avoidance of double taxation).
>
>
> [2010-10-26 20:30:29] Michal: ok now I probably understand this
> tax, so ~10% (maybe ~8%) is lost ?
>
> [2010-10-26 20:34:43] Carlo: It widely depends on your tax rate.
> If your taxable income in Poland is 100 and you pay 25% tax, you
> would have to pay the government 25. If you can apply the 10
> from us you pay taxes only on 90 (22.5). the higher the tax rate
> the higher the deduction. Yes, but ultimately you loose some of
> it. You should ask you tax adviser how it works in detail. may
> be you can even deduct the full 10 from your taxes. That is
> a matter of Polish law. You would have to ask a specialist.
> it's definitely worth it
>
>
> [2010-10-26 20:34:46] Michal: hmmm or maybe it is more like
> this - we have here linear 19% TAX, and maybe is it something
> like this: 19%-10% = 9% tax in Poland + 10% tax in US ?
>
>
> [2010-10-26 20:35:12] Carlo: no, I dont think so.
>
>
> [2010-10-26 20:36:58] Carlo: I think you can deduct the 10 we
> pay here in the US on your behalf, from you taxable income or
> it reduces you taxes directly. In any event it is always the
> $ amount we have to pay to the US authorities.
>
>
ty masz w Polsce DG?

Bo z opisu wynika, ze na koniec roku dostajesz od nich formularz
podatkowy stwierdzajacy zaplacenie konkretnej kwoty jako podatek w usa,
i o ta konkretna kwote mozesz pomniejszyc podatek do zaplacenia w
Polsce, bo i tak go w Polsce musisz zapłacić.
natomiast dostac tej kasy w usa do reki sie nie da.


jakis doradca podatkowy w Polsce powinien sobie z tym poradzic.
popytaj gotfryda. ( o opinie :) )