On Fri, 8 Mar 2002, Szynal wrote:

>+ Użytkownik "Michal Gorski" <m...@b...onet.pl> [...]
[...]
>+ > dziwnie wygladajacy druk przelewu i pouczenie jak go wypelniac.
>+ > Sa tam pola na nip platnika, nazwe podatku, pesel itp.
[...]
>+ > 3. Co jeśli płatnik nie ma ochoty chodzic na poczte i płacić prowizji
>+ > a ma konto w banku internetowym bez mozliwosci obslugi takiego przelewu.
>+
>+ ad 3.
>+ wtedy w polu tekstowym stanowiącym opis do przelewu musisz wpisać
>+ odpowiednie magiczne literki:
>+ "Zawartość pola tytułem:
>+ / T I / N 8 4 4 1 6 7 6 7 8 9 / O K R / 0 1 R / S F P / P I T 3 7 / T X T /
>+ D E C . R Y C Z A Ł T
[...dalej rzeczowy opis...]

Ad3. cd.
MinFin zapomniało było (po wydaniu rozporządzenia płatnikom)
rozporządzić jeszcze bankom że mają stosowne blankiety wprowadzić
i honorować.
Skutkiem tego do momentu wprowadzenia owego roporządzenia raczej
urwanie głowy (podatnikowi) jeszcze nie grozi, niemniej widziałem
w prasie elektronicznej :) (tj. na gazetaprawna, infor albo
w okolicy) opisy "no to co robić" - stanowisko było takie, żeby
podawać "po prostu" wszystkie konieczne dane.
Prawdę mówiąc to nie zwróciłem uwagi że pola mają być poodzielanie
slashami ("/"), niemniej "ręczne" zastosowanie rzeczonego formatu jest
chyba najlepszym rozwiązaniem :)
BTW: ciekawe, jeśli w tekstach pojawi się slash... ;) (taki NIE
będący zamierzonym separatorem).

Pozdrowienia, Gotfryd
(który pola ostatnio poodzielał odstępami)