Re: F-ra zagraniczna - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

eGospodarka.pl › Podatki › Grupy › pl.soc.prawo.podatki › F-ra zagraniczna › Re: F-ra zagraniczna

Path: news-archive.icm.edu.pl!news2.icm.edu.pl!not-for-mail
From: "Gabi" <g...@w...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo.podatki
Subject: Re: F-ra zagraniczna
Date: Sun, 28 Jun 2009 12:12:55 +0200
Organization: http://news.icm.edu.pl/
Lines: 24
Message-ID: <h27fn9$rrk$1@achot.icm.edu.pl>
References: <h27arl$ngi$1@achot.icm.edu.pl> <h27d7v$gvh$1@atlantis.news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: 77-254-94-198.adsl.inetia.pl
X-Trace: achot.icm.edu.pl 1246183977 28532 77.254.94.198 (28 Jun 2009 10:12:57 GMT)
X-Complaints-To: a...@i...edu.pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 28 Jun 2009 10:12:57 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5579
X-Priority: 3
X-RFC2646: Format=Flowed; Response
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5512
X-MSMail-Priority: Normal
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo.podatki:213702
[ ukryj nagłówki ]

Użytkownik "Piotrek" <p...@p...na.berdyczow.info> napisał w wiadomości
news:h27d7v$gvh$1@atlantis.news.neostrada.pl...
> Gabi wrote:
>> Witam wszystkich. Dosta3am fakture wystawion? w jezyku obcym i
>> zastanawiam sie jak prawid3owo uj?c j? w KPIR .
>
> To mocno zależy od Twojego statusu VAT-owskiego, oraz od tego za co była
> ta faktura (WNT / nie WNT / import usług).
>
> Hint: faktura wewnętrzna / dowód księgowy.
>
>> Czy wystarczy pzreliczyc walute czy tez taka faktura powinna byc
>> przet3umaczona na jezyk polski?
>
> Natomiast jeśli chodzi o samo tłumaczenie to mogą Cie o nie poprosić przy
> okazji kontroli.
>
> Piotrek

Faktura, o która pytałam dotyczy zakupu paliwa do autokaru oraz opłaty za
wjazd na autostrade.To chyba nie jest WNT?