"Eleoni" <l...@p...onet.pl> wrote in message
news:f02err$a4o$1@news.onet.pl...

>>
>>> b) studia doktoranckie na uczelni angielskiej i stypendium placi
>>> uczelnia angielska
>>
>> tak, ale za kazdy dzien otrzymywania stypendium przysluguje dieta do
>> odliczenia, chyba jakies 36 funtów teraz, wiec policz czy w ogóle
>> zostanie cos do opodatkowania.
> Osoba, ktora poszla o to zapytac w urzedzie skarbowym, zostala odeslana do
> samej pani naczelnik. I ta pani naczelnik powolujac sie na przepisy dot.
> umow miedzynarodowych miedzy krajami: Polski i UK upierala sie, ze trzeba
> zaplacic 19% podatku od takiego stypendium.
>
> Czy to oznacza ze pani naczelniek jest oduczona? Moze Pan wie gdzie
> sprawdzic, ze te diety na pewno mozna odliczyc?


Pani neczelnik ma racje, tylko, ze nie powiedziala, ze te 19% (to tez nie do
konca prawda) to dopiero jak cos zostanie po odliczeniu diet.

Ustawa

Art. 21.
1. Wolne od podatku dochodowego sa:
23a) czesc dochodów osób, o których mowa w art. 3 ust. 1, przebywajacych
czasowo
za granica i uzyskujacych dochody z tytulu:
a) stypendiów - w wysokosci stanowiacej równowartosc diety z tytulu podrózy
sluzbowych poza granicami kraju, okreslonej w przepisach
w sprawie wysokosci oraz warunków ustalania naleznosci przyslugujacych
pracownikowi zatrudnionemu w panstwowej lub samorzadowej
jednostce sfery budzetowej z tytulu podrózy sluzbowej poza granicami
kraju, za kazdy dzien, w którym bylo otrzymywane stypendium,

---------------------
Teraz z polskiego na nasze.
W przypadku Anglii dieta to 32 funty za kazdy dzien.

Czyli ilosc dni razy 32 funty dla polskiego US po prostu nie istnieje, tak
jakbys tego nigdy nie dostala.
I teraz moga byc dwie wersje

a) ilosc dni x 32 funty > stypendium. Wówczas w ogóle z niczego sie nie
rozliczasz i nieczego nie skladasz, bo wg polskiego prawa nie masz nic do
opodatkowania

b) ilosc dni x 32 funty < stypendium.

W wersji b) zaczyna sie zabawa.
Musisz wziac kazda wyplate stypendium (brutto) oddzielnie, najlepiej to sie
robi w Excelu, kazda wyplate w oddzielnej kolumnie
Teraz musisz rozplanowac od których wyplat odliczysz te diety. Rozlozyc
mozesz dowolnie jak ci sie podoba.
Najlepiej tam gdzie przelicznik na zlotówki jest najwyzszy.
W co niektórych kolumnach wyjdzie ci zero, jak odliczysz tyle dni, zeby
pokrylo cala wyplate. W co niektórych kolumnach wyjdzie ci wiecej niz zero.
W kolumnach wiekszych niz zero, ze strony NBP bierzesz sredni kurs funta z
dnia wyplaty (kazdy miesiac oddzielnie, bo kurs sie zmienial) i podpisujesz
pod spodem i liczysz ile ci tego wyszlo w zlotówkach tej wyplaty "po
dietach".
Jak z sumujesz te zlotówki razem, to to jest stypendium do opodatkowania w
Polsce do wykazania na PIT-36
Teraz bierzesz sobie pit-zg i tak wyliczone stypendium wmalowujesz w pole 25
pit-zg. W pole 26 wpisujesz potracony podatek przliczony na zlotówki
analogicznie, o ile ci potracali od stypendium. Nie wiem co z kosztami
uzyskania przychodu w przypadku stypendium. Chyba zero.


Kowty wyliczone na pit-zg laduja w polach 73 i 75 pit-36, oraz 165. Uwaga
pole 160 pozostaje puste, to nie do tego typu rozliczen.

Radze skorzystac z dobrego programu do rozliczania podatków np. www.pity.pl
bo art 27.9 ustawy umówi jeszcze o proporcji odliczenia,wiec latwo pokopac.
Radze zaczac od wypelnienia pit-zg, wówczas kwoty same ci sie przeniosa do
pit-36. Wystarczy tylko wpisac potem swoje imie i nazwisko.

Jasne?