Użytkownik "Majer" <m...@v...krakow.pl> napisał w wiadomości
news:opsyjh02hrhrlrh3@dell...
> Jest to zlecenie programistyczne (testowanie oprogramowania satelity) dla
> laboratorium LPSC we Francji.
> Bylismy tam z kolega w wakacje i juz to robilismy, a teraz chca nas
> zatrudnic 'zdalnie'. Powiedzieli, ze, aby nam zaplacic, musimy wystawic im
> fakture ('invoice') i jest dla nich obojetne co za firma to wystawi:
> cytuje: "moze to byc nawet restauracja".

podatek dochodowy rozlicza się w RP
a teraz vat:
jeżeli odbiorca jest francuskim podatnikiem vat, to ta usługa podlega
opodatkowaniu we Francji. Faktura bedzie różnić się od "zwykłej" tym, że nie
będzie zawierać kwoty podatku vat, czyli netto=brutto. Ponadto musisz
umieścić na niej adnotację, że vat rozliczy nabywca usługi.
Jeżeli odbiorca nie bedzie podatnikiem vat, usługa jest opodatkowana w RP,
wg naszych stawek i wygląda identycznie jak zwykła faktura.

waluta na fakturze może być dowolna
a jeśli chodzi o język - najlepiej po polsku, w przeciwnym wypadku US może
rządać tłumaczenia

firmę, która wystawi fakturę, musisz znaleźć sam ;)

powodzenia

pozdrawiam