Re: VAT za tłumaczenia wykonane w Polsce dla odbiorcy w EU

eGospodarka.pl › Podatki › Grupy › pl.soc.prawo.podatki › VAT za tłumaczenia wykonane w Polsce dla odbiorcy w EU › Re: VAT za tłumaczenia wykonane w Polsce dla odbiorcy w EU

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!wsisiz.edu.pl!newsfeed.tpinternet.pl
!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "CHANI" <chani@tekst_do_usuniecia.gazeta.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo.podatki
Subject: Re: VAT za tłumaczenia wykonane w Polsce dla odbiorcy w EU
Date: Mon, 3 May 2004 23:44:57 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 19
Message-ID: <c76el4$hm8$1@nemesis.news.tpi.pl>
References: <c758rd$d7k$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: pk137.wroclaw.sdi.tpnet.pl
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1083620837 18120 217.96.154.137 (3 May 2004 21:47:17
GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 3 May 2004 21:47:17 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo.podatki:112944
[ ukryj nagłówki ]
Użytkownik "mirek" <m...@w...de> napisał w wiadomości
news:c758rd$d7k$1@nemesis.news.tpi.pl...
> Według poprzednio obowiązujących przepisów usługi polegające na
> tłumaczeniu tekstów dla zleceniodawców zagranicznych z EU nie były
> traktowane jako eksport i musiały być obłożone 22 % VAT. Jak wygląda ta
> kwestia po 1 maja?

Polecam wątek "Bylo "0", a ile teraz??" - już tam napisałam.
Usługi tłumaczenia są również usługami wymienionymi jako te, dla których
właściwym terytorium jest terytorium odbiorcy. Czyli Ty jako świadczący
nie opodatkowujesz ich w ogóle (bo opodatkowaniu podlegają tylko usługi
świadczone w kraju).

UWAGA: nie dotyczy to wszystkich usług, tylko wymienionych w ustawie.

--
CHANI