Dnia 01-02-2008 o 19:22:36 Gotfryd Smolik news <s...@s...com.pl>
napisał:

> Ja miałbym tylko zastrzeżenie formalne - "nazwa firmy" to pleonazm,
> potocznie zwany "masłem maślanym"!
> Przecież firma to *nazwa działalności* (patrz Kodeks Cywilny).
> Kiks równie często spotykany jak "adres miejsca" (np. "adres miejsca
> zamieszkania"), tak jakby adres nie służył do określania miejsca :)
> Sugeruję "firma" (po prostu).

oj, nie jest to takie jednoznaczne w tym przypadku:)
"nazwa firmy" na tym druku to jest objaśnienie/przykład,
a nie termin prawniczy.

Gdzie jest zawarty zbiór wyrazów i ich znaczeń uzywanych
w języku Polskim, w Kodeksie Cywilnym czy raczej
w Słowniku języka polskiego?;)

Słownik języka polskiego:

firma
1. przedsiębiorstwo handlowe, usługowe lub przemysłowe
2. zarejestrowana urzędowa nazwa przedsiębiorstwa
3. o osobie mającej dobrą opinię
4. o renomowanym przedsiębiorstwie

Jeśli chodzi o pleonazm to jest nim np. "podatek VAT".

Swoją drogą ciekawe pytanie do Bralczyka lub Miodka:)

Piotr