Re: Dochody zagraniczne + dochody w Polsce - jak rozliczyc?

Path: news-archive.icm.edu.pl!news2.icm.edu.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: ptashek <l...@f...onet.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo.podatki
Subject: Re: Dochody zagraniczne + dochody w Polsce - jak rozliczyc?
Date: Tue, 01 Feb 2005 16:55:48 +0000
Organization: news.onet.pl
Lines: 29
Sender: l...@p...onet.pl@marvin.ucd.ie
Message-ID: <ctocal$e8s$1@news.onet.pl>
References: <ctm708$lhn$1@news.onet.pl> <ctm8fb$kap$3@inews.gazeta.pl>
<ctmh3d$2ph$1@news.onet.pl> <cto8o8$7uu$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: marvin.ucd.ie
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1107276949 14620 137.43.2.93 (1 Feb 2005 16:55:49 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 1 Feb 2005 16:55:49 GMT
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206)
X-Accept-Language: en-us, en
In-Reply-To: <cto8o8$7uu$1@inews.gazeta.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo.podatki:132502
[ ukryj nagłówki ]
Przemysław Maciuszko wrote:

> Miałoby miejsce jeśli przebywałbyś w danym roku podatkowym w Irlandii
> przynajmniej 184 dni.
> Nie przebywałeś, więc niestety musisz to rozliczyć w ramach polskich stawek.

Ok, czyli zakładając, że zarobiłem w trzech ostatnich miesiącach np. 3000
EUR brutto, po 1000 brutto miesięcznie to:

- przychód = 3000 EUR
- koszty uzyskania przychodu = 3*102,25 PLN
- dochód = 3000 EUR * (średni_kurs_EUR) - 3*102,25 PLN
- podatek = 19% z dochodu

tak?

Sumę przychodu w złotówkach liczę mnożąc przychód w EUR wg. średniego kursu
NBP z dnia wypłaty? Muszę korzystać z kursu NBP czy mogę korzystać z kursu
mojego irlandzkiego banku (gdzie 1 PLN = ~3.8 EUR).

Czy podatek z dochodu zagranicznego i polskiego obliczam osobno, czy sumuję
przychody w złotówkach, sumuję koszty i liczę podatek dla całości, po czym
odejmuję od obliczonego podatku sumę zaliczek zapłaconych przez polskiego i
irlandzkiego pracodawcę? Co ze składkami na ubezpieczenie socjalne? Czy mogę
w rozliczeniu uwzględnić te, które płacę w Irlandii (PRSI)?

--
Lukasz Szmit / "Adopt, adapt and improve"
"For a living planet" http://www.wwf.org/