Czytałem archiwum ale nie znalazłem takiego przykładu, dlatego pozwalam
sobie zapytać.

Od 20 lat żyję w nieformalnym związku. Mamy dziecko. Jakiś czas temu
(2009) postanowiliśmy nabyć nieruchomość. Była ona na tyle atrakcyjna,
że należało szybko wpłacić za nią dużą kwotę pieniędzy znacznie
przekraczającą nasze możliwości i środki jakimi dysponowaliśmy.
Wtedy z pomocą przyszła rodzina (moi rodzice, moja babcia, moja ciotka)
udzielając nam pożyczek - jest to fakt a nie naciągana wersja, oraz
kredyt bankowy pokrywający ok.15% wartości wzięty wspólnie z partnerką.
W tym momencie popełniliśmy błąd (tak mi się zdaje), bo poprosiliśmy aby
wszystkie przelewy skierować na jedno konto - mojej partnerki - czyli
formalnie ona stała się pożyczkobiorcą. Dla nas to aby przelać pieniądze
na jedno konto było oczywiste bo przecież prowadzimy wspólnie życie i
zawsze oszczędności trzymamy na jednym koncie. Oczywiście zgodnie z
prawem parnerka odprowadziła od tego podatek 2%. I jak to się czasem
zdarza nie pomyśleliśmy o kilku sprawach a zostałem wezwany w sprawie
wyjaśnienia pochodzenia środków.

1. Czy pożyczki udzielone od, w tym przypadku, osób obcych w świetle
prawa mogą być oprocentowane na 0,5% całej jej watości (czyli nie
rocznie) i termin spłaty 20 lat? Bo taką umowę zawarliśmy a mam obawy
czy wysokość oprocentowania i długość pożyczki może być zakwestionowana?
Część pożyczek spłaciliśmy już zbywając inną nieruchomość należącą do
mojej partnerki. Pozostaje do spłaty część pieniędzy pożyczona przez
moich rodziców.

2. Zapłata za nabytą nieruchomość została zrealizowana następująco -
kilkadziesiąt tysięcy zostało zapłacone przez nas w gotówce tytułem
zadatku ze środków zgromadzonych "w skarpecie" ale jest możliwość
udowodnienia ich pochodzenia, pozostała część wspólnym niewielkim
kredytem a reszta przelewem z jednego konta - mojej partnerki.
W umowe notarialnej jest zapis, że nieruchomość sprzedana jest nam w
udziałach po 1/2 części, a my w powyższych udziałach kupujemy i
oświadczamy, że cenę sprzedaży pokryjemy stosownie do nabywanych
udziałów. Taaaak... Wtedy nie zastanawiałem się nad tym...

Czy to oznacza, że skoro przelew wyszedł z konta mojej partnerki to ja
muszę w takim razie zapłacić podatek od darowanej części udziału
nieruchomości plus odsetki... ? Czy jest jednoznaczne, że ilość udziałów
musi się równać ilości takiej samej wartości pieniężnej? Tzn. wpłacając
mniejszą kwotę od mojej partnerki mimo to mogę być nabywcą połowy
nieruchomości? Gorąco mi jest na samą myśl o problemach jakich sobie
narobiliśmy...

Dziękuję z góry za pomoc w rozwikłaniu tej łamigłówki.
Tadek.