Witam,

Przez pierwsze 4 miesiace 2005 prowadzielm normalna
DG(podatek liniowy) z KPiR i VAT. Potem ja "zawiesilem" i wyjechalem
do Irlandii i tam pracauje od 6 i pol miesiaca. Jako,
ze nie zamierzam wracac przez jakies 2 lata, zamykam
ta DG z dniem 31. grudnia 2005.

Zastanawiam sie, jak mam rozliczyc sie z Polskim
Urzędem Skrabowym w kwestii irlandzkich dochodów.
Przeczytalem kilka rzeczy:

1. Broszura informacyjna o opodatkowaniu pracy najemnej za granica

http://www.mf.gov.pl/_files_/podatki/broszury_inform
acyjne/praca_najemna.pdf

2. Umowe o przeciwdzialaniu podwojnemu opodatkowaniu pomiedzy Polska i Irlandia

http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=
WDU19960290129&type=1&name=D19960129.pdf

i dalej nie wiem jak to zrobic. Wedlug pierszej pozycji nie musze tego robic
wogole, bo na 4 stronie jest napisane, że jeżeli zapobieganie podwojnemu
opodatkowaniu odbywa sie przy uzyciu metody "wyłączenia z progresją"(tak jest
w przypadku Irlandii), to zeznanie roczne musze zlożyć tylko wtedy gdy:

1) osiągnie w Polsce dochody podlegające opodatkowaniu
według skali podatkowej,
2) będzie chciał skorzystać z preferencyjnego
rozliczenia rocznego, tzn. złożyć zeznanie
łącznie z małżonkiem lub opodatkować dochody
w sposób przewidziany dla osób samotnie wychowujących
dzieci.

a ze jestem na liniowym, to nie musze. Z drugiej strony chce to zrobic,
zeby potem Urząd Skarbowy się nie zastanawiał skąd mam pieniądze np. na
mieszkanie.

Glowny problemem jest to,
ze ja wypelniam PIT-36L, w ktorym nie ma miejsca, gdzie moglbym wpisac
dochody z Irlandii. Co prawda jest pole 38 z opisem
"Podatek zaplacony za granica" ale ono ma znaczenie tylko wtedy,
gdy zapobiegania podwojnemu opodatkowaniu odbywa sie przy uzyciu
metody "odliczenia proporcjonalnego". W przypadku Irlandii uzywana
jest inna metoda - "wyłączenie z progresją". W PIT-36 jest miejsce
na obie te metody, ale to jest pit dla ludzi rozliczających się wedlug
skali podatkowej, czyli nie dla mnie. W sumie moglbym go zlozyc, tylko
czy skladanie PITu 36 i 36L w takij sytuacji nie spowoduje zamieszania?
A moze jest jakas inna metoda ujawnienia dochodów z zagranicy?

pozdrawiam

Gawel

do góry