-
![Dotacja na zakup środka trwałego: podatek dochodowy]( "Dotacja na zakup środka trwałego: podatek dochodowy [© anna - Fotolia.com]")
Dotacja na zakup środka trwałego: podatek dochodowy
... podatku dochodowym od osób fizycznych. Co za tym idzie, otrzymanie dotacji na zakup środka trwałego, w ogóle nie jest traktowane jako przychód z działalności gospodarczej. Jest tak zarówno w ... majątku był amortyzowany jeszcze przed otrzymaniem dotacji (w naszym przykładzie są to miesiące grudzień i styczeń)? W takim przypadku należy zmniejszyć koszty ...
-
![Aport przedsiębiorstwa podatnika a podatek dochodowy]( "Aport przedsiębiorstwa podatnika a podatek dochodowy [© maigi - Fotolia.com]")
Aport przedsiębiorstwa podatnika a podatek dochodowy
... , co wchodzi w skład przedsiębiorstwa, chyba że co ... to, że jeżeli do spółki mającej osobowość prawną wnoszony jest aport będący przedsiębiorstwem lub zorganizowaną częścią przedsiębiorstwa, to powstały z tego tytułu przychód jest zwolniony z opodatkowania. Z przedstawionego we wniosku zdarzenia przyszłego wynika, iż w przyszłości planowane jest ...
-
![Od umowy najmu nie ma podatku PCC]( "Od umowy najmu nie ma podatku PCC [© Kybele - Fotolia.com]")
Od umowy najmu nie ma podatku PCC
... . Jest to katalog zamknięty, co oznacza, że opodatkowaniu tym podatkiem podlegają tylko te umowy, które zostały wymienione w ww. ustawie. Należy jednak pamiętać o tym, że z tytułu stosunku najmu właściciel mieszkania osiąga określony przychód. Oznacza to, że po ewentualnym odliczeniu kosztów uzyskania przychodu, możliwym jest określenie ...
-
![Ulga meldunkowa małżonków a rozdzielność majątkowa]( "Ulga meldunkowa małżonków a rozdzielność majątkowa [© mathom - Fotolia.com]")
Ulga meldunkowa małżonków a rozdzielność majątkowa
... do 24 września 2008 r., kiedy to została ustanowiona rozdzielność ... była tam zameldowana przez okres co najmniej dwunastu miesięcy na pobyt ... jest wartość wyrażona w cenie określonej w umowie, pomniejszona o koszty odpłatnego zbycia. Jeżeli jednak cena, bez uzasadnionej przyczyny, znacznie odbiega od wartości rynkowej tych rzeczy lub praw, przychód ...
-
![Wakacyjny wynajem: forma opodatkowania]( "Wakacyjny wynajem: forma opodatkowania [© locha - Fotolia.com]")
Wakacyjny wynajem: forma opodatkowania
... to podstawą do obliczenia podatku będzie przychód. Na zasadach ogólnych podstawą opodatkowania jest dochód, a więc przychód ...
-
![Najem nieruchomości: podatek dochodowy małżonka]( "Najem nieruchomości: podatek dochodowy małżonka [© anna - Fotolia.com]")
Najem nieruchomości: podatek dochodowy małżonka
... co ... jest złożenie oświadczenie o opodatkowaniu całości dochodu osiągniętego z tego źródła przez jednego z nich. Stosowne oświadczenie, należy złożyć właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego najpóźniej do 20 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym został otrzymany, pierwszy w roku podatkowym przychód ... dochodowy. Ponadto, to na nim będzie ...
-
![Zakup i najem nieruchomości a ryczałt ewidencjonowany]( "Zakup i najem nieruchomości a ryczałt ewidencjonowany [© fiphoto - Fotolia.com]")
Zakup i najem nieruchomości a ryczałt ewidencjonowany
... może także istnieć najem, który prowadzony jest w ramach działalności gospodarczej (art. 10 ust. 1 pkt 3 ww. ustawy). Co do zasady, wybór kwalifikacji i sposób rozliczenia ... to przychody uzyskane z najmu przedmiotowego lokalu, będą stanowić źródło przychodów, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Przychód ...
-
![Sprzedaż środka trwałego wycofanego z firmy w podatku PIT]( "Sprzedaż środka trwałego wycofanego z firmy w podatku PIT [© serq - Fotolia.com]")
Sprzedaż środka trwałego wycofanego z firmy w podatku PIT
... przychód ze źródła jakim jest pozarolnicza działalność gospodarcza. Nie ma tutaj znaczenia to, jaki okres minął od jego nabycia (uznania za majątek firmowy) do chwili sprzedaży – o ile tylko czynność takiego odpłatnego zbycia jest dokonywana w ramach prowadzonej działalności, przychód ... (sprzedaż środków trwałych co do zasady jest opodatkowana stawką ...
-
![Pomoc męża: lepsza własna firma niż umowa o pracę]( "Pomoc męża: lepsza własna firma niż umowa o pracę [© william87 - Fotolia.com]")
Pomoc męża: lepsza własna firma niż umowa o pracę
... jest zjawiskiem powszechnie występującym. Może to być zarówno pomoc odpłatna jak i nieodpłatna. Jeżeli za wykonywane czynności wypłacane jest wynagrodzenie, stanowi ono przychód, z którego otrzymujący go powinien się rozliczyć. Niestety wynagrodzenie takie nie zawsze będzie kosztem drugiej strony. Lekarstwem na taki stan rzeczy jest ...
-
![Otrzymana zaliczka w podatku VAT i dochodowym]( "Otrzymana zaliczka w podatku VAT i dochodowym [© fotoaloja - Fotolia.com]")
Otrzymana zaliczka w podatku VAT i dochodowym
... zapłaty. Mimo to należy pamiętać, iż obowiązek podatkowy powstaje w dacie otrzymania pieniędzy. Wystawienie faktury zaliczkowej w następnym miesiącu, na co zezwalają ... przyczynę: czy to klient rozmyślił się, czy zrezygnował, czy brak jest z nim kontaktu), a otrzymana zaliczka zostaje zatrzymana, sprzedawca zobowiązany jest wykazać przychód na ...
-
![System podatkowy: wynajem mieszkania lepszy niż fundusz akcyjny?]( "System podatkowy: wynajem mieszkania lepszy niż fundusz akcyjny? [© pix4U - Fotolia.com]")
System podatkowy: wynajem mieszkania lepszy niż fundusz akcyjny?
... tak niskich podatków z tytułu wynajęcia mieszkań jest możliwe, ponieważ fiskus udostępnia inwestorom na tym rynku kilka sposobów rozliczeń, co pozwala na daleko idącą optymalizację. ... liniowej (19%) podstawą do obliczenia podatku jest nie przychód, ale dochód, a więc przychód pomniejszony o koszty jego uzyskania. Jakie to mogą być koszty? Odsetki od ...
-
![Sprzedaż wierzytelności: jakie koszty uzyskania przychodu?]( "Sprzedaż wierzytelności: jakie koszty uzyskania przychodu? [© vetkit - Fotolia.com]")
Sprzedaż wierzytelności: jakie koszty uzyskania przychodu?
... przychód należny, to wówczas wyłączenie z kosztów uzyskania przychodów straty nie będzie miało zastosowania. W opisie stanu faktycznego Wnioskodawca podał, że zbywaną wierzytelność zaliczył uprzednio do przychodów należnych w wysokości wartości netto należności głównej, co ...
-
![Samochód służbowy dla pracownika objęty ryczałtem w podatku PIT]( "Samochód służbowy dla pracownika objęty ryczałtem w podatku PIT [© Paolese - Fotolia.com]")
Samochód służbowy dla pracownika objęty ryczałtem w podatku PIT
... zł miesięcznie – dla samochodów o pojemności silnika powyżej 1600 cm3. To jedyne kryterium mające znaczenie przy określeniu wysokości przychodu z ... jest wykorzystywany tylko na potrzeby działalności gospodarczej, a co za tym idzie – daje prawo do pełnego odliczenia VAT w sytuacji, gdy pracownikowi go użytkującemu doliczany jest ryczałtowy przychód ...
-
![Dzień Kobiet: prezent od szefa z podatkiem dochodowym?]( "Dzień Kobiet: prezent od szefa z podatkiem dochodowym? [© Sunny studio - Fotolia.com]")
Dzień Kobiet: prezent od szefa z podatkiem dochodowym?
... jest jednak zasilona w innej wysokości, w zależności od sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej każdej pracownicy. Pracownica uzyskuje z tego tytułu przychód ...
-
![Przekształcenie spółki z o.o. w komandytową a koszty podatkowe]( "Przekształcenie spółki z o.o. w komandytową a koszty podatkowe [© apops - Fotolia.com]")
Przekształcenie spółki z o.o. w komandytową a koszty podatkowe
... ), co do zasady, wstępuje we wszystkie prawa i obowiązki przysługujące tej spółce i jest ... celu uzyskania przychodów. Koszty poniesione na zachowanie źródła przychodu to koszty, które poniesione zostały, aby przychody z ... przychodów (możliwe jest ustalenie, w jakim okresie i w jakiej wysokości powstał związany z nimi przychód), • inne niż ...
-
![Wynajem domu: budowa pozbawia przyspieszonej amortyzacji]( "Wynajem domu: budowa pozbawia przyspieszonej amortyzacji [© Alexander Raths - Fotolia.com]")
Wynajem domu: budowa pozbawia przyspieszonej amortyzacji
... co następnie skutkuje zróżnicowanym traktowaniem tychże źródeł. Określenie z jakiego źródła pochodzi przychód ma ogromne znaczenie dla ustalenia chociażby takich kwestii jak ustalenie sposobu opodatkowania przychodu, możliwości odliczenia kosztów jego uzyskania itp. W pewnych sytuacjach możliwe jest ... z procesem twórczym. Nie jest to przy tym tylko ...
-
![Śmierć wspólnika spółki osobowej: proporcja nie wchodzi w grę]( "Śmierć wspólnika spółki osobowej: proporcja nie wchodzi w grę [© olly - Fotolia.com]")
Śmierć wspólnika spółki osobowej: proporcja nie wchodzi w grę
... przychód z tej sprzedaży uważa się przychód pomniejszony o należny podatek od towarów i usług. Co do zasady należą do nich wszystkie przychody osiągane w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą, z wyjątkiem przychodów wymienionych w art. 14 ust. 3 tej ustawy. Dochodem z działalności gospodarczej jest przychód ...
-
![Zeznania roczne PIT 2015: Ulgi i odliczenia w pigułce]( "Zeznania roczne PIT 2015: Ulgi i odliczenia w pigułce [© serq - Fotolia.com]")
Zeznania roczne PIT 2015: Ulgi i odliczenia w pigułce
... to natomiast 3 091 zł (niezmieniana od kilku lat, podobnie jak i stawki podatku). Ryczałtowcy z kolei podatek liczą wg stawek 3%, 5,5%, 8,5%, 17% i 20% w zależności od rodzaju transakcji, której przychód ... należy utożsamiać z ulgą - jest to bowiem sposób zadysponowania częścią ... . 225 zł miesięcznie). W przypadku wychowywania co najmniej dwójki dzieci ...
-
![Podatek od prezentu, nagrody czy premii na święta]( "Podatek od prezentu, nagrody czy premii na święta [© Andrey Popov - Fotolia.com]")
Podatek od prezentu, nagrody czy premii na święta
... to już niemal tradycja w firmach, a Boże Narodzenie to idealny moment, aby docenić pracę pracownika i wzmocnić jego więź z firmą. Obok prezentów, firmy przy okazji świąt często nagradzają pracowników za zaangażowanie, sukcesy czy konkretne efekty. Jednak wszystko co otrzymamy od szefa stanowi przychód ... w przypadku nagrody, która jest niczym innym, ...
-
![Sprzedaż gospodarstwa rolnego w podatku dochodowym]( "Sprzedaż gospodarstwa rolnego w podatku dochodowym [© andriano_cz - Fotolia.com]")
Sprzedaż gospodarstwa rolnego w podatku dochodowym
... to, że z chwilą śmierci należące do spadkodawcy prawa i obowiązki stają się spadkiem, który podlega przepisom prawa spadkowego, a data śmierci (chwila śmierci) spadkodawcy ustala, kto staje się spadkobiercą oraz co ... art. 30e ww. ustawy, gdyż las nie jest elementem gospodarstwa rolnego. Podsumowując, przychód osiągnięty przez Wnioskodawcę ze sprzedaży ...
-
![Przychody i podatki: revenue share w zeznaniu PIT-36 z PIT/ZG]( "Przychody i podatki: revenue share w zeznaniu PIT-36 z PIT/ZG [© ESCALA - Fotolia.com]")
Przychody i podatki: revenue share w zeznaniu PIT-36 z PIT/ZG
... jakim formularzu je rozliczyć, w którym momencie powstaje przychód z tego tytułu, co jest kosztem uzyskania przychodu, jak obliczyć ... jest to przychód wymieniony w art. 17 ust. 1 pkt 2 ustawy gdzie mowa jest o odsetkach od środków w innych formach inwestowania. Wnioskodawczyni nie uzyskuje bowiem odsetek od zainwestowanych środków. Wobec tego przychód ...
-
![Zapewnienie pracownikowi noclegu obciążone podatkiem dochodowym]( "Zapewnienie pracownikowi noclegu obciążone podatkiem dochodowym [© Radu Razvan - Fotolia.com]")
Zapewnienie pracownikowi noclegu obciążone podatkiem dochodowym
... : prowadzi do powiększenia aktywów, co jest zwykłym skutkiem wypłaty pieniędzy, albo do zaoszczędzenia wydatków, co może być następstwem świadczenia rzeczowego lub ... stanowi dla pracowników Wnioskodawcy przychód w rozumieniu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Jest to przychód z innych nieodpłatnych świadczeń, o których mowa w art. 12 ust. ...
-
![Nieodpłatne używanie obcych środków trwałych w podatku dochodowym]( "Nieodpłatne używanie obcych środków trwałych w podatku dochodowym [© WavebreakMediaMicro - Fotolia.com]")
Nieodpłatne używanie obcych środków trwałych w podatku dochodowym
... co należy rozumieć przez świadczenia nieodpłatne (czy częściowo odpłatne), niemniej w praktyce przyjęło się, że do to wszelkiego rodzaju zdarzenia prawne lub gospodarcze, których skutkiem jest ... z tytułu nieodpłatnych świadczeń nie może w opisanej sytuacji być mowy. Przychód bowiem mógłby wystąpić jedynie wówczas, gdyby spółka odnosiła korzyści, ...
-
![Rozliczenie dropshippingu w podatku dochodowym]( "Rozliczenie dropshippingu w podatku dochodowym [© vege - Fotolia.com]")
Rozliczenie dropshippingu w podatku dochodowym
... albo uregulowania należności. Przychód generuje to z wyżej wymienionych zdarzeń, które wystąpi jako pierwsze W przypadku modelu logistycznego dropshipping pierwszym z nich jest z reguły otrzymanie należności. Co za tym idzie to właśnie data wpływu pieniędzy na konto bankowe przedsiębiorcy pośredniczącego w sprzedaży co do zasady wyznaczy dzień ...
-
![Nocleg dla oddelegowanego pracownika z podatkiem dochodowym]( "Nocleg dla oddelegowanego pracownika z podatkiem dochodowym [© Radu Razvan - Fotolia.com]")
Nocleg dla oddelegowanego pracownika z podatkiem dochodowym
... prowadzi do powiększenia aktywów, co jest zwykłym skutkiem wypłaty pieniędzy, albo do zaoszczędzenia wydatków, co może być następstwem świadczenia rzeczowego ... świadczenia stanowić będzie dla pracowników Wnioskodawcy przychód w rozumieniu ww. ustawy. Jest to przychód z innych nieodpłatnych świadczeń, o których mowa w art. 12 ust. 1 w związku z art ...
-
![Sprzedaż ziemi rolnej z lasem w podatku dochodowym]( "Sprzedaż ziemi rolnej z lasem w podatku dochodowym [© barytek - Fotolia.com]")
Sprzedaż ziemi rolnej z lasem w podatku dochodowym
... nabycie lub wybudowanie – nie jest źródłem przychodu w rozumieniu art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, a przychód uzyskany z odpłatnego zbycia w ... innym celu niż prowadzenie na nich gospodarstwa rolnego co wiązać się będzie z utratą ich rolnego charakteru, to nie zostaną spełnione przesłanki, o których mowa w art ...
-
!["Darmowy" środek trwały z podatkiem dochodowym]( "\"Darmowy\" środek trwały z podatkiem dochodowym [© murmakova - Fotolia.com]")
"Darmowy" środek trwały z podatkiem dochodowym
... przychód w ... co należy rozumieć przez „nieodpłatne świadczenie”, ograniczając się jedynie do wskazania, w art. 12 ust. 6 i 6a, sposobu i kryteriów ustalania wartości nieodpłatnych i częściowo odpłatnych świadczeń. Pojęcie to ... jest to, aby otrzymujący takie świadczenie nie był zobowiązany do wykonania jakiegokolwiek świadczenia wzajemnego. Oznacza to ...
-
![Kurs walut w podatku dochodowym przy robotach budowlanych]( "Kurs walut w podatku dochodowym przy robotach budowlanych [© Maciej - Fotolia.com]")
Kurs walut w podatku dochodowym przy robotach budowlanych
... przychód powstanie w dacie wystawienia faktury. Jeżeli bowiem trudno jest ustalić ostateczny moment wykonania usługi, to decydować o tym będzie wystawienie faktury z tego tytułu. Konkludując w naszym przykładzie przychód ...
-
!["Sprzedaż" nieruchomości po 5 latach także z podatkiem dochodowym?]( "\"Sprzedaż\" nieruchomości po 5 latach także z podatkiem dochodowym? [© daizuoxin - Fotolia.com.jpg]")
"Sprzedaż" nieruchomości po 5 latach także z podatkiem dochodowym?
... pięciu latach płacić nic nie musimy. Czy to prawda? W zasadzie tak niemniej odpowiedź ta ... jest niższa od wartości rynkowej tego wkładu albo wartość wkładu nie została określona w statucie, umowie albo innym dokumencie o podobnym charakterze, za przychód ... została wprawdzie w starym stanie prawnym (co do określenia wartości przychodu z tytułu objęcia ...
-
![Kiedy otrzymana zaliczka z podatkiem dochodowym?]( "Kiedy otrzymana zaliczka z podatkiem dochodowym? [© adix89 - Fotolia.com]")
Kiedy otrzymana zaliczka z podatkiem dochodowym?
... z powstaniem przychodu w podatku dochodowym. Tak jest przynajmniej w teorii. Praktyka to zupełnie co innego. Zaliczka zaliczce nierówna ... to organy podatkowego zaliczą ją do przychodów z uwagi na spełnienie warunku „uregulowania należności”. Jeżeli natomiast powyższych cech dokonana zaliczka mieć nie będzie (ostateczność/definitywność), przychód ...
-
![Obrót ziemią rolną w podatku dochodowym]( "Obrót ziemią rolną w podatku dochodowym [© Dusan Kostic - Fotolia.com]")
Obrót ziemią rolną w podatku dochodowym
... jest wartość wyrażona w cenie określonej w umowie, pomniejszona o koszty odpłatnego zbycia. Jeżeli jednak cena, bez uzasadnionej przyczyny, znacznie odbiega od wartości rynkowej tych rzeczy lub praw, przychód ... osób fizycznych jest mowa o gospodarstwie rolnym – oznacza to gospodarstwo rolne w rozumieniu przepisów ustawy ... rolnego – co decyduje ...
-
![Odsetki ustawowe od zachowku z podatkiem dochodowym]( "Odsetki ustawowe od zachowku z podatkiem dochodowym [© BillionPhotos.com - Fotolia.com]")
Odsetki ustawowe od zachowku z podatkiem dochodowym
... Stanowią one przychód z innych źródeł i nie mają funkcji odszkodowawczej, która przychód ten zwalniałaby od podatku - uznał ... . Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych – co do zasady – nie przewiduje zwolnienia od ... ochronę. Z uwagi na to, że w przepisach ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych brak jest regulacji, które zwalniałyby ...
-
![Bitcoin i nie tylko czyli rozliczenie podatku od handlu kryptowalutą]( "Bitcoin i nie tylko czyli rozliczenie podatku od handlu kryptowalutą [© Wit - Fotolia.com]")
Bitcoin i nie tylko czyli rozliczenie podatku od handlu kryptowalutą
... to być np. zapłata za usługi lub towary. Kiedy powstaje przychód ze sprzedaży kryptowaluty? – Przedsiębiorcy często mają wątpliwości, kiedy powstaje przychód ze sprzedaży kryptowaluty: czy dzieje się to ...
Tematy: podatki, PIT, przychody podatkowe, źródła przychodów podatkowych, zbycie praw majątkowych, Bitcoin, Ethereum, kryptowaluty, inwestowanie w kryptowaluty, kryptowaluta, sprzedaż kryptowaluty, handel kryptowalutą, waluty wirtualne, rozliczenia roczne, PIT-y, PIT-36, działalność gospodarcza, podatek od firmy -
![Nowy podatek od nieruchomości komercyjnych i zakaz handlu w niedziele]( "Nowy podatek od nieruchomości komercyjnych i zakaz handlu w niedziele [© atlantagreg - Fotolia.com]")
Nowy podatek od nieruchomości komercyjnych i zakaz handlu w niedziele
... kapitałowej będzie to przychód odpowiadający sumie przychodów spółek tworzących tę grupę. Podpisana przez prezydenta obowiązująca ustawa z 27 października 2017 r. ustanowiła to obciążenie ... kto nie, jest wartość początkowa nieruchomości. Właściciele tych budynków komercyjnych, których wartość nie przekracza 10 mln zł, będą zatem z niego zwolnieni. Co ...
-
![Uwaga na podatek od sprzedaży mieszkania wniesionego do majątku wspólnego]( "Uwaga na podatek od sprzedaży mieszkania wniesionego do majątku wspólnego [© BillionPhotos.com - Fotolia.com]")
Uwaga na podatek od sprzedaży mieszkania wniesionego do majątku wspólnego
... to jest nabycia nieruchomości. Zatem, aby ustalić, jaka czynność prawna wyznacza początek biegu pięcioletniego terminu, określonego w analizowanej normie prawnej, zasadnie Wojewódzki Sąd Administracyjny odwołał się do regulacji zawartych w prawie cywilnym. Niewątpliwie według kodeksu cywilnego nabycie jest to ... to przychód ...
Strona główna- Wiadomości
- Firma
- Podatki
- Finanse
- Nieruchomości
- Przetargi
- Praca
- Prawo
- Zakupy
- Porady
- Kantor
Narzędzia
- Wyszukiwarki
- Znajdź pracę
- Znajdź przetarg
- Baza adresowa firm
- Kantor walut online
- Ważne adresy
- Urzędy skarbowe
- Adresy ZUS
- Urzędy Pracy
- Adresy banków
- Firmy zlikwidowane
- Centrum Webmastera
- Centrum Webmastera
- Newsy na Twoją stronę
- Artykuły
- Formularze podatkowe
- Urzędy skarbowe
-
Kalkulatory podatkowe
- Podatek dochodowy
- Zaliczka na podatek dochodowy, zasady ogólne
- Zaliczka na podatek dochodowy, podatek liniowy
- Zaliczka na podatek dochodowy, ryczałt ewidencjonowany
- Kalkulator wynagrodzeń (kalkulator płacowy)
- Kalkulator umów opodatkowanych ryczałtem
- Przelicznik walut
- Kilometrówka
- Ryczałt samochodowy
- Amortyzacja środków trwałych
- Umorzenie środków trwałych
- Kalkulator odsetek od zaległości podatkowych
- Kalkulator podatku VAT
- Zwrot podatku VAT w budownictwie
- Podatek od spadku i darowizny
- Podatek od sprzedaży nieruchomości
- VAT w rolnictwie: ryczałt czy VAT
- Więcej kalkulatorów
- Baza OPP - 1% podatku
- Rozliczenia roczne PIT
- Baza wiedzy
![Na majówkę 2025 wydamy średnio 249 zł mniej niż rok temu [© Freepik]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/majowka/Na-majowke-2025-wydamy-srednio-249-zl-mniej-niz-rok-temu-266218-50x33crop.jpg "Na majówkę 2025 wydamy średnio 249 zł mniej niż rok temu [© Freepik]")
Na majówkę 2025 wydamy średnio 249 zł mniej niż rok temu
