polska działalność w kraju unijnym - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!goblin1!g
oblin.stu.neva.ru!postnews.google.com!b14g2000vbz.googlegroups.com!not-for-mail
From: Katarzyna Wywiał <c...@g...com>
Newsgroups: pl.soc.prawo.podatki
Subject: polska działalność w kraju unijnym
Date: Fri, 20 Apr 2012 04:49:08 -0700 (PDT)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 16
Message-ID: <5...@b...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: 109.128.205.194
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: posting.google.com 1334922548 28700 127.0.0.1 (20 Apr 2012 11:49:08 GMT)
X-Complaints-To: g...@g...com
NNTP-Posting-Date: Fri, 20 Apr 2012 11:49:08 +0000 (UTC)
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: b14g2000vbz.googlegroups.com; posting-host=109.128.205.194;
posting-account=V266_QoAAACQ_kUSKXoosxfx-deqf9r9
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:11.0) Gecko/20100101
Firefox/11.0,gzip(gfe)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo.podatki:235630
[ ukryj nagłówki ]
Witajcie, proszę o wskazówki - być może orientujecie się w
zagadnieniu.
Mam polską działalność gospodarczą, wykonywaną od lat - tłumaczenia i
nauczanie języka obcego. Nie jestem płatnikiem VAT. Obecnie mieszkam w
Belgii. Pracowałam tu etatowo, w tej chwili szukam pracy. Czy mogłabym
udzielać lekcji w Belgii mając polską działalność? Rejestracja
działalności jednoosobowej w BE (independant) wiąże się z dość bolesną
biurokracją (w porównaniu z PL, naprawdę), jest też sporo danin
finansowych. Belgijski aparat fiskalny uchodzi za bezlitosny i
oczywiście nie mam zamiaru ryzykować ani pracować na czarno.
Naturalnie musiałabym opłacać pełny polski ZUS, czyli ponad 900 PLN,
ale tutejsze stawki za godzinę lekcji rekompensowałyby to w pełni.
Tylko - czy mogę? Z góry dziękuję.