To troche zmodyfikujmy historie:

A i B pracuja za granica (poza UE, waluta w ktorej zarabiaja jest
niewymienialna - chociaz to pewnie nie ma znaczenia). A zarobil 10000$
w lokalnej walucie, jednak zanim otrzymal zaplate (powiedzmy od osoby
C) musial wrocic do Polski. C przelal pieniadze w lokalnej walucie na
lokalne konto B. Nastepnie B przlewa co miesiac z konta w Polsce
rownowartosc 1000$ na konto A tez w Polsce (w EUR lub PLN)

i druga wersja

A wracajac do Polski sprzedal B swoj samochod/meble/etc. Poniewaz A
jest juz w Polsce, B przelewa na konto A w Polsce zaplate.

Patrzmy teraz z punktu widzenia US w Polsce (zakladamy ze kraj w
ktorym mieszkaja A i B ma podpisana umowe o unikaniu podwojnego
opodatkowania), czyli B przelewa A co miesiac okreslona kwote.
Darowizna to nie jest, wiec podatek sie nie nalezy, sprzedaz tez nie
nastapila w Polsce wiec tez nie ma podatku (zakladamy za granica
wszystk zostalo zrobione legalnie, zgodnie z lokalnym prawem).

Czy w ktoryms przypadku nalezy sie cos US? i kto ewentualnie musi to
zglosic i zaplacic A czy B?