Dnia 5/12/2006 12:11 AM, Użytkownik Gotfryd Smolik news napisał:

> Artykuł 22.3.b, zdanie fafnaste (to jest DŁUUUGI punkt!!),
> strona 32 w tłumaczeniu Ernst & Young:
> http://www.podatki.strefa.pl/prawa/UE/VatUE_Dyrektyw
a_06_tlumacz.pdf
>
> BACZNOŚĆ:
>
> "Państwa członkowskie nie wprowadzą wymogu podpisywania faktur"
>
> SPOCZNIJ :)
>

W oryginale:

Member States shall not require invoices to be signed.
Les États membres n'imposent pas la signature des factures.
Die Mitgliedstaaten fordern keine Unterschrift der Rechnungen.

Co zostało przetłumaczone na:

Państwa Członkowskie nie wymagają podpisania faktury.

http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriSe
rv.do?uri=CELEX:32001L0115:PL:HTML
--