Praca za granicą a podatki w Polsce

Przeczytaj także: Podatki w Niemczech wyższe niż w Polsce?

Metoda odliczenia proporcjonalnego

Załóżmy że nasz Jan Kowalski cały 2006 rok pracował w Anglii, gdzie uzyskał dochód w wysokości 16.000 GBP oraz zapłacił podatek w wysokości 1.600 GBP. W Polsce nie uzyskiwał żadnych dochodów.

Dane przyjęte do obliczenia podatku w Polsce

1. Kurs GBP przyjęty do wyliczenia podatku w Polsce: 6 zł
2. Dochód z zagranicy: 16.000 GBP
3. Dochód krajowy: 0
4. Podatek zapłacony za granicą: 1.600 GBP

I Sposób obliczenia przy zastosowaniu 30 diet rocznie:

Obliczamy wartość 30 diet (równowartość 30 diet rocznie)
32 GBP x 30 dni = 960 GBP

Pomniejszamy przychód z Anglii o diety
16.000 GBP – 960 GBP = 15.040 GBP

Wynik przeliczamy na złote polskie
15.040 GBP x 6 zł = 90.240 zł

Obliczamy przysługujące podatnikowi koszty uzyskania przychodu
12 m-cy x 102,25 zł = 1.227,00 zł

Ustalamy podstawę opodatkowania dochodu w Polsce
90.240 zł – 1.227,-zł = 89.013 zł,
Zatem podatnik mieści się w III progu podatkowym

Obliczmy podatek zgodnie z obowiązującą w Polsce skalą podatkową
(89.013,00 zł – 74.048,00 zł) x 40% + 17.611,68 zł = 23.597,68 zł

Przeliczamy na złote polskie zapłacony podatek w Anglii
1.600 GBP x 6 zł = 9.600,00 zł

Od wyliczonego podatku w Polsce odejmujemy podatek zapłacony w Anglii
23.597,68 zł – 9.600,00 zł = 13.997,68 zł

Zatem, należny podatek dochodowy do zapłaty w Polsce wyniesie 13.998,00 zł.