-
1. Data: 2003-05-16 12:39:13
Temat: faktura rosyjska - pomocy
Od: "Kris Anrod" <a...@w...pl>
Witam,
potrzebuje pomocy przy "rozszyfrowaniu" pełnej nazwy faktury (dokumentu)
która brzmi:
"sczet faktura / inwojs"
Czy może mi ktoś pomóc??
Pozdrawiam,
Kris Anrod
-
2. Data: 2003-05-16 13:06:52
Temat: Re: faktura rosyjska - pomocy
Od: "Kris Anrod" <a...@w...pl>
> SCZET FAKTURY - NUMER FAKTURY
> inwojs-inoice (faktura)
poniżej jest "nomer sczeta" - tak więc ten "sczet" to chyba nie numer
Aby było więcej info opiszę problem:
W grudniu został zamówiony towar w USA, została przysłana faktura z USA
i zapłacono.
Towar jest produkowany w Rosji i stąd został przysłany do firmy z
dokumentem o którym wspomniałem ("sczet faktura / inwojs"). Przy ocleniu
pojawiły się problemy jaką ma wartość towar bo na fakturze z USA jest
inna cena niż na "sczet faktura / inwojs" z Rosji.
Stąd moje dociekanie co to za dokument. Czy to jest faktura czy też
jakieś potwierdzenie a może faktura proforma?
-
3. Data: 2003-05-16 13:18:54
Temat: Odp: faktura rosyjska - pomocy
Od: "jaPITole" <h...@t...pl>
SCZET FAKTURY - NUMER FAKTURY
inwojs-inoice (faktura)
Użytkownik Kris Anrod <a...@w...pl> w wiadomości do grup dyskusyjnych
napisał:ba2m7b$n38$...@t...icpnet.pl...
> Witam,
>
> potrzebuje pomocy przy "rozszyfrowaniu" pełnej nazwy faktury (dokumentu)
> która brzmi:
> "sczet faktura / inwojs"
>
> Czy może mi ktoś pomóc??
>
> Pozdrawiam,
> Kris Anrod
>
>
-
4. Data: 2003-05-16 13:25:55
Temat: Re: faktura rosyjska - pomocy
Od: marbi <r...@n...yahoo.co.uk>
"Kris Anrod" <a...@w...pl> wrote in news:ba2nr3$ob3$1@topaz.icpnet.pl:
>> SCZET FAKTURY - NUMER FAKTURY
>> inwojs-inoice (faktura)
>
> poni?ej jest "nomer sczeta" - tak wi?c ten "sczet" to chyba nie numer
jest to nazwa faktury, rachunku w j.rosyjskim