Użytkownik seba napisał:

> Dobrze znalazlem IV dyrektywe
>
> "cena zakupu" oznacza wszystko,co stanowi wynagrodzenie okreslone w
> pierwszym tiret,ktore dostawca otrzymal lum ma otrzymac od posrednika
> opodatkowanego
>
> i teraz pytanie
> -co to jest tiret

za słownikiem wyrazów obych i zwrotów obcojęzycznych Władysława Kopaliskiego

tiret [wym. tire a. tiret] łącznik (znak graficzny), krótka kreska
pozioma (w odróżnieniu od myślnika, pauzy, kreski długiej).
Etym. - fr. 'łącznik, kreska' od tirer 'ciągnąć; wystrzelić;
kreślić'; por. trybuszon; tyraliera.



> -kto to jest posrednik opodatkowany,czy to moj klient (osoba prywatna)


wg jednej z interpretacji, którą otrzmałam to i owszem;
zg z nią, gdyby to on wystawiał f-rę na np. samochód łącznie z
transportem go do kraju, to można by się pokusić, że będzie to razem
stanowiło koszt zakupu

natomiast, jeżeli transport, ubezpieczenie, załadunek pochodzą z różnych
firm, liczy się tylko zakup od tej 1 osoby - podatknika VAT czynnego
bądź zwolnionego

do góry

czyli to "pierwszym tiret " co dokladnie oznacza,uzywaja obcych zwrotow w
polskiej wersje jezykowej.Totalnie bez sensu

seba

do góry

On Tue, 25 Jul 2006, seba wrote:

> czyli to "pierwszym tiret " co dokladnie oznacza,uzywaja obcych
> zwrotow w polskiej wersje jezykowej.Totalnie bez sensu

To taki sam "zwrot" jak dział, rozdział, artykuł, ustęp, paragraf,
punkt czy litera (podpunkt).
To jest jednostka miary tekstu prawniczego!!
Tu w przykładowych wynikach testu:
http://users.nethit.pl/forum/read/frombork/4242475/
Czepiasz się ;)

--
pozdrowienia, Gotfryd
(KPiR, VAT, memoriał, ZUS)

do góry